Az Ön személyes adatainak védelme fontos számunkra.

Személyes adatok

Általánosságban elmondható, hogy weboldalunk használatához nem szükséges személyes adatokat megadnia. Ahhoz azonban, hogy Ön teljes mértékben igénybe tudja venni szolgáltatásainkat, szükségünk lehet az Ön személyes adataira. Személyes adatok az azonosított vagy azonosítható természetes személy személyes vagy lényeges körülményeire vonatkozó egyedi információk. Ezek egyrészt közvetlenül Önre vonatkozó információk, például az Ön valódi neve, címe, telefonszáma és születési dátuma. Ide tartoznak azok az információk is, amelyek nem fedik fel közvetlenül az Ön valódi személyazonosságát, de kapcsolatba hozhatók Önnel - mint például a kedvenc webhelyek, egy webhely felhasználóinak száma vagy az Ön IP-címe. Ezért: Személyes adatokat csak akkor gyűjtünk, használunk fel és adunk tovább, ha ezt a törvény megengedi, ha ez valamelyik ajánlatunk igénybevételéhez szükséges, vagy ha Ön hozzájárul az adatgyűjtéshez.

Személyes adatok gyűjtése és feldolgozása

Amikor Ön meglátogatja weboldalainkat, webszerverünk a rendszer biztonsága érdekében ideiglenesen tárolja a kérő számítógép csatlakozási adatait (IP-cím), a nálunk meglátogatott weboldalakat, a látogatás dátumát és időtartamát, a használt böngésző és operációs rendszer azonosítóit (úgynevezett "user agent"), valamint azt a weboldalt, ahonnan Ön meglátogatott minket (úgynevezett "referrer"). Ezeket az adatokat statisztikai céllal kiértékeljük. Ez összefoglaló formában történik, az egyes felhasználók nyomon követése nem történik meg. További személyes adatokat, például az Ön nevét, címét, telefonszámát vagy e-mail címét csak akkor gyűjtjük, ha Ön ezeket az adatokat önként adja meg, például egy online jelentkezés, a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül történő információkérés vagy egy hírlevélre vagy a webáruházba történő feliratkozás során.

Ha Ön nem kíván bizonyos adatokat elektronikus úton megadni nekünk, például egy jelentkezés esetén, akkor az impresszumban megadott címen postai úton is kapcsolatba léphet velünk.

A személyes adatok felhasználása és továbbadása

Az Ön személyes adatait az Ön kívánságainak és igényeinek teljesítéséhez használjuk fel, azaz általában az Önnel kötött szerződés feldolgozásához, az Ön megkeresésének megválaszolásához, az online jelentkezés részeként vagy hírlevél küldéséhez, amelyre feliratkozott. Ezeket az adatokat csak akkor használjuk fel termékekkel kapcsolatos felmérésekhez és marketingcélokra, ha Ön ehhez előzetesen hozzájárult, vagy ha külön nem utasította el - amennyiben ezt a törvény lehetővé teszi. Az Ön személyes adatait csak akkor adjuk át harmadik félnek, ha ez a szerződés teljesítéséhez szükséges, vagy ha Ön ehhez kifejezetten hozzájárult, vagy ha a jogszabályok lehetővé teszik az ilyen adattovábbítást. Ha a személyes adatok külső szolgáltatónak történő továbbítása szükséges egy szolgáltatás nyújtásához vagy egy megkeresés megválaszolásához, megfelelő technikai és szervezeti intézkedésekkel biztosítjuk, hogy az adatvédelmi jogszabályok betartásra kerüljenek. Külső szolgáltatóinkat is kötelezzük a vonatkozó törvényes adatvédelmi rendelkezések betartására, a személyes adatok bizalmas kezelésére és azonnali törlésére, amint azokra már nincs szükség.

Hírlevél

Ha szeretné megkapni valamelyik hírlevelünket, szükségünk van egy érvényes e-mail címre, valamint olyan információkra, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy ellenőrizzük, hogy Ön a megadott e-mail cím tulajdonosa, és hogy beleegyezik a hírlevél fogadásába. Egyéb adatot nem gyűjtünk. Ezeket az adatokat kizárólag a hírlevél küldésére használjuk fel, és nem adjuk tovább harmadik félnek. Amikor feliratkozik a hírlevélre, az e-mail címe mellett az IP-címét és a feliratkozás dátumát/időpontját is tároljuk. Ez kizárólag azért történik, hogy legyen bizonyíték arra az esetre, ha egy harmadik fél visszaélne az Ön e-mail címével, és az Ön tudta nélkül feliratkozna a hírlevélre. Az adatok és az e-mail cím tárolásához, valamint a hírlevél küldéséhez történő felhasználásához adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A visszavonás történhet a hírlevélben található linken keresztül, vagy a hírlevélben vagy alább megadott elérhetőségeken küldött üzenettel.

HubSpot

Ez a weboldal a HubSpot Inc. amerikai, Írországban fiókvállalattal (HubSpot Inc., 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Írország, telefonszám: +353 1 5187500) rendelkező szoftvergyártó HubSpot nevű szolgáltatását használja, amellyel online marketing tevékenységeink különböző szempontjait fedjük le. Ide tartoznak többek között az alábbiak:

• Tartalommenedzsment (pl. a weboldal tartalmai)
• E-mail marketing (hírlevél és automatikus levelezés, pl. tájékoztatás frissítésekről)
• Közösségi média közzététel és jelentéskészítés (pl. LinkedIn)
• Jelentéskészítés (pl. forgalom-források, hozzáférések stb. …)
• Kapcsolatmenedzsment (pl. felhasználók szegmentálása és ügyfélkapcsolat-kezelés (CRM))
• Céloldalak és kapcsolatfelvételi űrlapok biztosítása

A Hubspot úgynevezett "webjelzőket" és "sütiket" használ, amelyeket az Ön számítógépén tárolunk, és amelyek lehetővé teszik számunkra a weboldal használatának elemzését. A Hubspot elemzi az összegyűjtött információkat (pl. IP-cím, földrajzi hely, böngésző típusa, a látogatás hossza és a megtekintett oldalak) a nevünkben, hogy jelentéseket készítsen az Ön látogatásáról és a megtekintett oldalakról. Ha Ön általánosságban nem szeretné, hogy a sütikkel adatot gyűjtsünk, akkor a böngésző beállításainak megfelelő módosításával bármikor megakadályozhatja a sütik tárolását.

Az általunk a Hubspoton keresztül gyűjtött adatokat kizárólag a marketingünk biztosításához és optimalizálásához használjuk. Az Ön adatait felhasználhatjuk arra, hogy felvegyük Önnel, mint a weboldalunk látogatójával a kapcsolatot, és meghatározzuk, hogy vállalatunk mely szolgáltatásai érdeklik Önt. Ha feliratkozik e-mailes hírlevelünkre, és tanulmányokat és egyéb dokumentumokat tölt le, a HubSpotot arra is használhatjuk, hogy az Ön további adatai (különösen neve/email címe) alapján személyre szabottan rögzítsük látogatásait, és szükség esetén célzottan tájékoztassuk Önt az Ön által preferált témákról. A HubSpotot használjuk a regisztrációs szolgáltatásunk biztosításához is. A regisztrációs szolgáltatás lehetővé teszi, hogy Ön, mint a weboldalunk látogatója, többet tudjon meg cégünkről, letölthessen tartalmakat, és megadhassa nekünk elérhetőségi adatait és egyéb információkat magáról és cégéről. Amennyiben a törvény előírja, előzetesen és külön kérni fogjuk az Ön hozzájárulását az Ön adatainak gyűjtéséhez, tárolásához és feldolgozásához.

A Hubspoton keresztül gyűjtött adatokat megbízott partnerünk, a HubSpot szerverein tároljuk az Egyesült Államokban. Megteremtettük a szükséges feltételeket ahhoz, hogy ez megfeleljen az uniós adatvédelmi jogszabályok, különösen a német szövetségi adatvédelmi törvény követelményeinek. A HubSpot Inc. tanúsítása a „EU – U.S. Privacy Shield Framework ” feltételeinek megfelelően történt, és a TRUSTe Privacy Seal hatálya alá tartozik. A HubSpot teljes adatvédelmi szabályzata itt olvasható. A HubSpot itt nyújt továbbá tájékoztatást az uniós adatvédelmi törvények HubSpot Inc. által történő betartásáról. Itt és itt szolgál a HubSpot információkkal a HubSpot által használt sütikről.

Contentsquare

Adatelemzési célokra a Content Square S.A.S. (székhely: 7 Rue de Madrid, 75008 Párizs, Franciaország) vállalat webelemző szolgáltatását használjuk. A vállalat németországi leányvállalatának telephelye: Implerstraße 25a, 81371 München, Németország. Az eszköz segítségével, sütik használatával az Ön weboldalunkon tett látogatásának interakciós adatait (pl. görgetés, kattintások vagy az oldalon eltöltött idő) gyűjtjük álnevesített formában a weboldal felhasználóbarát kialakításának optimalizálása érdekében, valamint marketing célokra. A Contentsquare ennek során a következő adatokat gyűjti:

• Az Ön végberendezésének jellemzőire vonatkozó információk (különösen az operációs rendszer és a használt böngésző)
• IP-cím (álnevesítve)
• A látogatás dátuma és időpontja
• A weboldalunkon eltöltött idő
• A weboldalunkon megnyitott oldal címe
• Annak a weboldalnak a címe, amelyet közvetlenül a weboldalunk meglátogatása előtt felkeresett, más szóval: hivatkozó
• Földrajzi hely (az az ország, ahol a weboldalt betölti)
• A weboldal elemeivel való interakciókra vonatkozó információk (pl. kattintások, egérpozíció, görgetés, lebegtetés, elmosódás, fókuszálás, anonimizált HTML-tartalom)
• Termékre vonatkozó tranzakciós adatok

A süti által generált, a weboldal Ön által történt használatára vonatkozó információkat a rendszer általában a Contentsquare egy szerverére továbbítja és ott tárolja. Az Ön böngészője által továbbított IP-cím nem kerül összevonásra a Contentsquare egyéb adataival. A Contentsquare alkalmazása az Ön hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. paragrafus (1) bek. a) pont). A Contentsquare adatvédelemre vonatkozó információit az alábbi címeken találja meg: https://contentsquare.com/de/privacy-and-security/, valamint https://contentsquare.com/de/gdpr/.

Google szolgáltatások

Ezen a weboldalon, elérési adataink javítása és online jelenlétünk erősítése érdekében a Google (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország; a továbbiakban: Google) statisztikai, elemzési és nyomon követési szolgáltatásait, valamint webes alkalmazásait használjuk. Ezeket csak akkor aktiváljuk az Ön esetében, ha Ön ehhez hozzájárulását adja.

Az adatfeldolgozás jogalapja az Ön hozzájárulása a GDPR 6. paragrafus (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja szerint. Ha már hozzájárulását adta a Google szolgáltatásainak használatához, azt bármikor visszavonhatja a Cookie Consent Tool (süti elfogadási eszköz) Cookies (sütik) hivatkozása alatt a megfelelő beállítások megadásával.

Az alábbi Google-szolgáltatások a felhasználó hozzájárulásával kerülnek alkalmazásra. Felhívjuk a figyelmét, hogy a Google az adatokat az EU-n kívül, a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA címen található székhelyén is feldolgozhatja.

• Google Analytics 4 (GA4): Felhasználóink hozzájárulásával a GA4 webelemző szolgáltatással elemezzük weboldalunk használatát. A GA4 többek között sütik segítségével személyes adatok gyűjtését és feldolgozását végzi, ezek lehetővé teszik számunkra a weboldalunk felhasználók által történő használatának elemzését. A Google információkat kap a használati és böngészési szokásokról, és ezeket az adatokat összekapcsolhatja a Google által feldolgozott egyéb felhasználói adatokkal Ennek során lehetséges, hogy az adatok a Google egyik USA-ban található szerverére továbbítódnak, ahol azokat tárolják és további adatokkal összevonják. A Google a megbízásunkból ezeket az adatokat többek között arra használja fel, hogy a weboldal használatának típusára és kiterjedésére vonatkozó (álnevesített) információkat és a weboldalunk látogatóira vonatkozó információkat összeállítsa, majd a weboldal használatára vonatkozó további szolgáltatásokat nyújtson számunkra.
• Double Click: A Google DoubleClick szolgáltatását használjuk a más weboldalakon megjelenő hirdetéseink hatókörének és hatékonyságának elemzésére és javítására. Felhasználóink hozzájárulásával a DoubleClick ehhez többek között azért alkalmaz sütiket, hogy rekonstruálhassuk, hogy a felhasználók látták-e valamelyik hirdetésünket, rákattintottak-e, milyen hirdetéseket láthattak, és mely hirdetésekre érkezett válaszreakció. A Google süti azonosító segítségével rögzíti, melyik böngészőben melyik hirdetésre kattintanak rá, és így képes megakadályozni, hogy a felhasználóknak ugyanaz a hirdetés többször is megjelenjen. A DoubleClick által használt eszközök automatikusan közvetlen kapcsolatot hoznak létre a Google szerverével. Ennek során, ha azok láthatók, személyes adatok, például szervernaplófájlok is feldolgozásra kerülnek. Az adatfeldolgozás kiterjedésére és a Google által ezen eszköz használatával gyűjtött adatok további felhasználására nincs befolyásunk. A DoubleClick integrálásával a Google többek között képes azt az információt kinyerni, hogy Ön weboldalunk egy adott részét betöltötte, vagy egy hirdetésünkre kattintott.
• Google Ads Conversion: A Google Ads Conversion segítségével azt tudjuk rekonstruálni, hogy a felhasználók egy hirdetésen keresztül jutottak-e el weboldalunkra. Így azt tudjuk megállapítani, mennyire sikeresek az egyes hirdetési intézkedéseink, és ezáltal javítani tudunk saját hirdetési intézkedéseinken. Ehhez a felhasználó beleegyezésével sütiket alkalmazunk, amelyekkel a használt internetböngészőt képesek vagyunk felismerni. Amikor a felhasználók felkeresik egy Ads Conversion ügyfél (jelen esetben a Rittal) weboldalának bizonyos oldalait, a Google képes felismerni a felhasználót, és megállapítja, hogy egy hirdetésre kattintva irányították át a Rittal weboldalára. Mi magunk ebben az összefüggésben nem gyűjtünk és nem dolgozunk fel személyes adatokat. A Google a megbízásunkból csak statisztikai értékeléseket szolgáltat nekünk. Ezen értékelések alapján képesek vagyunk felismerni, mely hirdetési intézkedések különösen hatékonyak. Az AdWords Conversion integrálásával a Google képes azt az információt kinyerni, hogy a felhasználó weboldalunk egy adott részét betöltötte, vagy egy hirdetésünkre kattintott.
• Google Remarketing: A Google Remarketing funkciója lehetővé teszi számunkra, hogy miután a felhasználó meglátogatta weboldalunkat, annak minden eszközén releváns hirdetéseket jelenítsünk meg. A Google ehhez egy, a böngészőben tárolt süti használatával értékeli ki a felhasználói viselkedést. A Google azt is képes így megállapítani is, hogy a felhasználó a weboldalunk meglátogatása után váltott-e eszközt. A Google hirdetési hálózatán belül (pl. a YouTube-on vagy a Google keresőben) ezután a felhasználó számára érdekes hirdetéseket tudunk megjeleníteni.
• Google Tag Manager (GTM): A GTM segítségével integráljuk és kezeljük a sütiket, statisztikai eszközöket és nyomkövető szolgáltatásokat weboldalunkon, valamint a felhasználó választása alapján megjeleníteni azokat Cookie Consent (süti elfogadás) eszközünkben. Maga a GTM nem állít be sütiket, nem hoz létre saját felhasználói profilokat és nem végez önálló elemzést. Csupán szervezési eszközként szolgál, és elektronikus információkat továbbít. A GTM betöltésekor azonban a felhasználó IP-címe továbbításra kerül a Google szervereihez.

Ennek során az adatgyűjtés az ezen a weboldalon alkalmazott Google szolgáltatások révén történik, függetlenül attól, hogy a weboldalunk felhasználója rendelkezik-e Google fiókkal, vagy esetleg be is van-e oda jelentkezve. Ha a felhasználó a böngészőjén keresztül be van jelentkezve a Google fiókjába, az adatok közvetlenül hozzárendelődnek ehhez a fiókhoz. A Google az adatokat felhasználói profilokban tárolja, és azokat többek között reklám, piackutatás és/vagy a weboldalak egyedi kialakítása céljából használja fel. Ez a kiértékelés elsősorban a személyre szabott reklámok biztosítása érdekében történik (még a be nem jelentkezett felhasználók esetében is). A felhasználónak joga van elutasítani a felhasználói profilok létrehozását. Ezt a jogot közvetlenül a Google-lal szemben kell érvényesíteni. A Google Google-fiók nélkül vagy egy meglévő Google-fiókba történt bejelentkezés nélkül is lehetséges, hogy tárol felhasználói adatokat, például IP-címet, és létrehoz felhasználói profilt.

A Google adatfeldolgozással kapcsolatos információi ezen a hivatkozáson találhatók: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A Google nyomkövető eljárásaiban való részvételt a következőképpen tilthatja le:

• A Conversion Tracking sütijeinek kikapcsolásával, azaz a böngészőben annak beállításával, hogy a www.googleadservices.com doménről származó sütik blokkolva legyenek, https://www.google.de/settings/ads. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a beállítás törlődik, amikor a sütiket törli.
• Az About Ads önszabályozó kampányban részt vevő szolgáltatók érdekalapú hirdetéseinek deaktiválásával a http://www.aboutads.info/choices linken. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a beállítás törlődik, amikor a sütiket törli.
• A Firefox, Internet Explorer és Google Chrome böngészőben végleges kikapcsolással: http://www.google.com/settings/ads/plugin.

Emellett a Google sütikkel feldolgozott és az Ön weboldal-használatával kapcsolatos adatok (beleértve az Ön IP-címét is) Google részére történő gyűjtését és ezen adatok Google általi feldolgozását az itt elérhető böngésző-kiegészítő letöltésével és telepítésével is megakadályozhatja.

Közösségi média rajongói oldal (Facebook)

Cégünk kifelé történő bemutatásához ún. Facebook rajongói oldalt is működtetünk. Ehhez a Facebook Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország) technikai platformját és szolgáltatásait vesszük igénybe. Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a Facebook rajongói oldalt és annak funkcióit saját felelősségére használja. Ez különösen az interaktív funkciók (pl. kommentelés, megosztás, lájkolás) használatára vonatkozik.

Amikor Ön meglátogatja Facebook rajongói oldalunkat, a Facebook rögzíti az Ön IP-címét és egyéb információkat Önről, az Ön Facebook-fiókjáról, érdeklődési köréről, tevékenységeiről és felhasználói szokásairól. Ezenkívül olyan információkhoz is hozzáfér, amelyeket az Ön végkészüléke vagy böngészője sütik formájában tárol. A Facebook által gyűjtött információk számunkra, mint a Facebook rajongói oldal üzemeltetője számára statisztikai információként szolgálnak a rajongói oldal használatáról.

A Facebook az alábbi linken nyújt erről bővebb tájékoztatást: de-de.facebook.com/help/pages/insights

Az Önről ebben az összefüggésben gyűjtött adatokat a Facebook Ltd. dolgozza fel, és lehetséges, hogy azokat az Európai Unión kívüli országokba továbbítja. Azt, hogy a Facebook milyen információkat szerez be és hogyan használja fel azokat, a Facebook általános formában az adathasználati irányelveiben ismerteti. Ugyanitt találhatók a Facebookkal való kapcsolatfelvételre és a hirdetések beállítási lehetőségeire vonatkozó információk is.

Az adathasználati irányelvek az alábbi hivatkozáson érhetők el: de-de.facebook.com/about/privacy

A Facebook teljes körű adatkezelési irányelve itt található: de-de.facebook.com/full_data_use_policy

A Facebook nem közli világosan és egyértelműen, hogy a Facebook rajongói oldalak látogatásából származó adatokat hogyan használja fel saját céljaira, milyen mértékben rendelik hozzá a rajongói oldalon végzett tevékenységeket az egyes felhasználókhoz, mennyi ideig tárolja a Facebook ezeket az adatokat, és hogy a rajongói oldal látogatásából származó adatokat továbbítják-e harmadik félnek, ezért ezekről az adatokról nincs tudomásunk.

Amikor Ön megnyit egy Facebook rajongói oldalt, az Ön végberendezéséhez rendelt IP-cím és egyéb naplófájlok minden esetben továbbítódnak a Facebookhoz. A Facebook tájékoztatása szerint az IP-cím anonimizálásra kerül (németországi IP-címek esetében). A Facebook emellett felhasználói végberendezéseiről is tárol információkat (pl. a bejelentkezési értesítés funkció részeként); ennek alapján a Facebook mégis képes lehet az IP-címek egyes felhasználókhoz történő rendelésére.

Ha Ön jelenleg felhasználóként be van bejelentkezve a Facebookra, akkor az Ön eszközén egy, a Facebook azonosítóját tartalmazó süti található. Ezáltal a Facebook képes megállapítani, hogy Ön meglátogatta ezt az oldalt, illetve azt, hogy hogyan használta.

Ha ezt el szeretné kerülni, akkor jelentkezzen ki a Facebookról, illetve kapcsolja ki a „bejelentkezve marad” funkciót, törölje az eszközén meglévő sütiket, majd zárja be és indítsa újra a böngészőjét. Ily módon törlődnek azok a Facebook-adatok, amelyek alapján Ön közvetlenül azonosítható. Így Facebook rajongói oldalunkat anélkül használhatja, hogy Facebook azonosítója nyilvánosságra kerülne. Amikor az oldal interaktív funkcióit (lájkolás, kommentelés, megosztás, üzenetküldés stb.) használja, megjelenik egy Facebook bejelentkezési képernyő. Ha bejelentkezik, a Facebook számára Ön ismét adott felhasználóként jelenik meg.

Arról, hogy hogyan kezelheti vagy törölheti az Önről meglévő információkat, a Facebook következő támogatási oldalain olvashat: de-de.facebook.com/about/privacy

Vállalatunk a Facebook rajongói oldal üzemeltetőjeként nem gyűjt és nem dolgoz fel egyéb adatokat arra vonatkozóan, hogyan használja szolgáltatásunkat. További információkat a Facebookról és más közösségi hálózatokról, valamint arról, hogy hogyan védheti meg adatait, a következő weboldalon is talál információkat: www.youngdata.de.

További közösségi média jelenlét (YouTube, LinkedIn, Instagram, Xing, X)

Cégünk kifelé történő bemutatásához működtetünk megjelenéseket további közösségi média platformokon is, például: YouTube (a platform üzemeltetője: Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4), LinkedIn (a platform üzemeltetője: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Írország), Instagram (a platform üzemeltetője: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írország), Xing (a platform üzemeltetője: New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg, Németország) és X (a platform üzemeltetője: Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Írország). Ezeknek a platformüzemeltetőknek az anyavállalatai részben az USA-ban székelnek.

Felhívjuk figyelmét, hogy ezeket az ajánlatokat és azok funkcióit saját felelősségére használja. Ez különösen az ott található interaktív funkciók (pl. kommentelés, megosztás, lájkolás, felhasználói profil értékelése vagy létrehozása) használatára vonatkozik.

Ezen platformok, illetve az ott található megjelenésünk felkeresésekor, valamint az ott található tartalmaink megtekintésekor a platform üzemeltetője személyes adatokat gyűjt Öntől. Ezek közé tartozik többek között: az Ön IP-címe, naplófájlok, az Ön személyére vonatkozó információk (pl. életkor, nem, érdeklődési kör), a használat típusára és időtartamára vonatkozó információk, az Ön ottani fiókjára vonatkozó információk (ha van ilyen), valamint az Ön tevékenységével és a weboldal használatára vonatkozó viselkedésével kapcsolatos információk. Ezenkívül olyan információkhoz is hozzáférhet, amelyeket például az Ön végkészüléke vagy böngészője sütik formájában tárol. Ezért a platformok üzemeltetőivel - amennyiben azok ezt felajánlották - a GDPR 26. paragrafusa szerinti közös felelősségvállalásról szóló megállapodást, illetve a GDPR 28. paragrafusa szerinti megrendelés-feldolgozási szerződést kötöttünk.

Az adott platformüzemeltető által gyűjtött adatokat statisztikai adatok előállítására használjuk az adott platformon található tartalmunk használatával kapcsolatban, valamint arra, hogy személyre szabott, az Ön igényei szerinti tartalmakat jelenítsünk meg, valamint tartalmainkat reklámozzuk.

Ezen túlmenően az Önről gyűjtött adatokat az adott platformüzemeltető saját felelősségére is feldolgozza, és azokat adott esetben az Európai Unión kívüli országokba (például az USA-ban található megfelelő anyavállalatokhoz) továbbítja.

Azt, hogy az adott platformüzemeltetők milyen adatokat kapnak és azokat hogyan használják fel, a platformüzemeltetők általánosságban a vonatkozó adatkezelési tájékoztatóikban ismertetik. Ugyanitt találhatók továbbá információk a sütik és a beépülő modulok platformokon történő használatáról, a platformüzemeltetőkkel és adatvédelmi tisztviselőkkel való kapcsolatfelvételről, valamint az adott platformon érvényes adatvédelmi beállításokról, illetve a (személyre szabott) hirdetések beállítási lehetőségeiről is.

A platform üzemeltetői határozzák meg, hogy a platform üzemeltetői milyen módon használják fel az Ön adatait saját céljaikra, milyen mértékben vonják össze az Ön adatait más adatokkal és használják tovább, milyen mértékben rendelik hozzá az adott platformon elérhető megjelenésünkön végzett tevékenységeket az egyes felhasználókhoz, mennyi ideig tárolják ezeket az adatokat, illetve továbbítják-e az adatokat harmadik félnek. Erre az adatfeldolgozásra nincs befolyásunk, az a platform üzemeltetőinek saját felelősségi körébe tartozik.

Erről további információkat az alábbi hivatkozásokon talál:

• YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de
• LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy
• Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388
• Xing: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
• X: https://twitter.com/de/privacy

Weboldalunkról is kényelmesen elérheti közösségi média megjelenéseinket a YouTube, Facebook, X és LinkedIn platformokon. Ebből a célból weboldalunkon grafikák, illetve a megfelelő logók formájában hivatkozásokat helyeztünk el. Ezekre a logókra kattintva Önt átirányítjuk az adott platformra, illetve az ottani megjelenésünkre. A fent leírt adatfeldolgozás ezután ott történik meg.

Google reCAPTCHA

Weboldalunkon a Google reCAPTCHA-t használjuk, hogy ellenőrizzük és megakadályozzuk a weboldalunkon az automatikus hozzáféréssel történő interakciókat, pl. az úgynevezett botok által. Ez a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, a továbbiakban röviden Google egy szolgáltatása. Az EU-USA adatvédelmi pajzs tanúsításával (EU-US Privacy Shield) https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active a Google garantálja, hogy az EU adatvédelmi követelményei az USA-ban végzett adatfeldolgozás során is teljesülnek.

Ezen a szolgáltatáson keresztül a Google meg tudja állapítani, hogy melyik weboldalról érkezik a kérés, valamint azt, hogy Ön melyik IP-címről használja az úgynevezett reCAPTCHA beviteli mezőt. Az Ön IP-címén kívül a Google a szolgáltatás nyújtásához és fenntartásához szükséges egyéb információkat is gyűjthet.

A jogalap az általános adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja. Jogos érdekünk az internetes jelenlétünk biztonsága, valamint a nem kívánt, automatizált, levélszemét és hasonló jellegű hozzáférések elleni védelem. A Google a https://policies.google.com/privacy webhelyen nyújt további információkat a felhasználói adatok általános kezeléséről.

LinkedIn Insight és LinkedIn Ads

Weboldalunkon a LinkedIn Insight Tag-et használjuk. A szolgáltató a LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Írország. A LinkedIn Insight Tag egy JavaScript kódrészlet, amelyet – feltételezve a felhasználó beleegyezését – a weboldalunkhoz illesztettünk.

A LinkedIn Insight és a hozzá kapcsolódó eszközök, mint például a LinkedIn Ads, széleskörű statisztikai és elemzési információkat nyújtanak számunkra a weboldalunk használatáról, a hirdetéseink hatóköréről és arról, hogy Ön mint felhasználó hogyan reagál a tartalmainkra. A Tag (címke) lehetővé teszi számunkra továbbá a konverziók nyomon követését, weboldalunk látogatóinak újbóli célzását (Retargeting), valamint további információk megszerzését a hirdetéseinket megtekintő LinkedIn-tagokról.

A LinkedIn Insight Tag lehetővé teszi a LinkedIn számára, hogy adatokat gyűjtsön a weboldalunkon tett látogatásokról, beleértve az URL-t, a hivatkozó URL-t, az IP-címet, az eszköz és a böngésző jellemzőit (user agent) és az időbélyeget. Az IP-címeket rövidítve vagy (ha a LinkedIn-tagok eszközöket átfogó módon történő elérésére használják) csonkítva kezeli. A tagok közvetlen azonosítóit hét napon belül eltávolítja rendszer az adatok álnevesítésének érdekében. Ezután ezeket a fennmaradó álnevesített adatokat 180 napon belül törli a rendszer.

A LinkedIn közvetlenül nem oszt meg velünk személyes adatokat, csak jelentések és értesítések formájában nyújt számunkra információkat a weboldal célcsoportjáról és a hirdetések teljesítményéről. A LinkedIn a weboldal látogatóinak újracélzását is kínálja, így ezen adatok segítségével weboldalunkon kívül célzott hirdetéseket jeleníthetünk meg anélkül, hogy ennek során a LinkedIn-tagot azonosítanánk. A LinkedIn-tagok a fiókjuk beállításaiban szabályozhatják személyes adataik hirdetési célú felhasználását. A magánélet védelmével kapcsolatos beállítási lehetőségekről a LinkedIn adatkezelési tájékoztatójában tájékozódhat az alábbi címen: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

A LinkedIn (saját felelősségére végzett) adatfeldolgozásáról további információk a LinkedIn adatkezelési tájékoztatójában találhatók az alábbi címen: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=lithograph_footer-privacy-policy.

Az adatfeldolgozás jogalapja az Ön hozzájárulása a GDPR 6. paragrafus (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja szerint. Ha már hozzájárulását adta, azt bármikor visszavonhatja a Cookie Consent Tool (süti elfogadási eszköz) Cookies (sütik) hivatkozása alatt a megfelelő beállítások megadásával.

movingimage24

A weboldalon a beágyazott videókat a movingimage EVP GmbH (Tempelhofer Ufer 1, 10961 Berlin, Németország) biztosítja egy link segítségével 

Amikor egy videót a vállalati videóplatformon keresztül letöltenek, a webes elemző szoftver egy úgynevezett megtekintési eseményt hoz létre. Ennek során a videó azonosítóját és az URL-t, amelyen keresztül a videó be van ágyazva, elküldi a movingimage EVP GmbH-nak. 

A movingimage által végzett adatgyűjtéssel kapcsolatos további információkat, valamint az Ön ezzel kapcsolatos jogait és a magánéletének védelme érdekében rendelkezésre álló beállítási lehetőségeket a movingimage EVP GmbH adatkezelési tájékoztatójában találja meg: https://www.movingimage.com/gtc/datenschutzerklaerung-der-movingimage-evp-gmbh.

Sütik használata

Sütiket és hasonló technológiákat (a továbbiakban együttesen „sütik”) használunk, hogy felismerjük weboldalaink felhasználóinak preferenciáit, és hogy a weboldalakat optimálisan alakíthassuk ki. A sütik olyan kis fájlok, amelyek az Ön végberendezésén tárolódnak. Ezek segítségével megállapítható, hogy történt-e már kommunikáció az Ön végberendezése és az oldalaink között. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy weboldalaink tartalmát az Ön igényeihez igazítsuk, és így javítsuk az Önnek kínált ajánlatunkat. Mi csak a sütit azonosítjuk az Ön végberendezésén. Személyes adatok tárolhatók sütikben, ha ez technikailag feltétlenül szükséges, például a védett bejelentkezés lehetővé tétele érdekében.

A sütik használata kötelező ahhoz, hogy weboldalaink minden funkciója megfelelően működjön. Ezért az első dolog, amit megkérdezünk Öntől, amikor meglátogatja a weboldalunkat, hogy beleegyezik-e a sütik használatába és végberendezésén történő tárolásába. Arról is tájékoztatjuk, hogyan kapcsolhatja ki később a sütiket, illetve hogyan engedélyezheti őket újra.

Ha Ön letiltja a sütik használatát, akkor egy úgynevezett „do-not-track-cookie”-t állítunk be. Erről webszerverünk felismeri, hogy további sütiket tilos elhelyeznie. Ebben az esetben, vagy ha Ön úgy állítja be böngészőjét, hogy az általában ne fogadja el a sütiket, előfordulhat, hogy ajánlatunk funkcionális korlátozásokkal jár, pl. az olyan szolgáltatások, mint a bejelentkezési területek vagy a tartalomszűrők nem biztosíthatók.

A sütik technológiáját harmadik felek is használhatják, pl. a fent említett közösségi hálózatok, amelyeket közösségi beépülő modulok segítségével integráltunk az oldalunkra. Mi nem férünk hozzá e harmadik felek sütijeihez, és nem tudjuk befolyásolni azok használatát.

A legtöbb böngésző automatikusan elfogadja a sütiket. Ön bármikor törölheti a végberendezésén már beállított sütiket, vagy beállíthatja böngészőjét úgy, hogy az ne fogadja el a sütiket, ami ajánlatunk funkcionális korlátozásához vezethet. Ennek részletesen leírt módját a böngészője, illetve végberendezése gyártó által biztosított útmutatójában olvashatja el.

Biztonság

Megtettük a szükséges technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket, hogy megvédjük az Ön személyes adatait az elvesztéstől és a visszaéléstől. Ez azt jelenti, hogy az Ön adatait biztonságos, a nyilvánosság számára nem hozzáférhető működési környezetben tároljuk. Amennyiben e-mailben kíván kapcsolatba lépni velünk, felhívjuk a figyelmét, hogy a továbbított információk titkossága nem garantált. Az e-mailek tartalmába harmadik felek betekinthetnek. Ezért javasoljuk, hogy bizalmas információkat, pl. pályázati dokumentumokat csak postai úton küldjön nekünk, vagy használja a pályázati portálunkat.

Érintettek jogai

Érintett személyként a következő jogokat gyakorolhatja, amennyiben a jogi előfeltételek fennállnak:

• A feldolgozott adatokról való tájékoztatáshoz való jog a GDPR 15. paragrafusának megfelelően: Önnek joga van ahhoz, hogy megfelelő időközönként tájékoztatást kérjen tőlünk a tárolt személyes adatairól. Ez a tájékoztatás kiterjed arra a kérdésre, hogy a Rittal tárolt-e Önről személyes adatokat, valamint többek között arra, hogy milyen adatokról van szó, és milyen célból történik az adatok feldolgozása. Külön igénylés alapján a Rittal az Ön rendelkezésére bocsátja a feldolgozás tárgyát képező adatok másolatát. Kizárólag az Ön saját adatairól adhatunk Önnek tájékoztatást. Ezért kérjük megértését arra vonatkozóan, hogy a többi felhasználó érdekében kérhetjük Öntől, hogy megfelelően igazolja személyazonosságát.
• A hibás adatok helyesbítéséhez való jog a GDPR 16. paragrafusának megfelelően: Ezen túlmenően joga van követelni, hogy a Rittal helyesbítse a hibásan tárolt adatokat.
• Az adatok törléséhez való jog a GDPR 17. paragrafusának megfelelően: Ön jogosult a Rittaltól követelni személyes adatainak törlését. Többek között akkor vagyunk kötelesek törölni az Ön személyes adatait, ha azok már nem szükségesek azon célokra, amelyekhez gyűjtötték vagy más módon feldolgozták azokat, ha Ön visszavonta a hozzájárulását, vagy ha az adatokat jogellenesen dolgozták fel.
• A feldolgozás korlátozásához való jog a GDPR 18. paragrafusának megfelelően: Bizonyos feltételek teljesülése mellett joga van ahhoz, hogy korlátozza személyes adatai feldolgozását. Ezek közé tartozik, ha Ön vitatja személyes adatainak pontosságát, és kifogását ellenőriznünk kell. Ebben az esetben az Ön adatait a tárolás kivételével nem dolgozhatjuk fel tovább, amíg a helyesség kérdését nem tisztáztuk.
• Az adatok továbbíthatóságához való jog a GDPR 20. paragrafusának megfelelően: Ha Ön másik szolgáltatóra kíván váltani, joga van ahhoz, hogy az Ön hozzájárulása alapján vagy az Önnel fennálló szerződéses kapcsolat alapján számunkra átadott adatait általános, gépi olvasásra alkalmas formátumban kiadjuk Önnek, vagy harmadik félnek továbbítsuk, az Ön kívánsága szerint.
• A hozzájárulás visszavonásának joga a GDPR 7. paragrafus 3. bekezdésének megfelelően: Ha Ön hozzájárulását adta számunkra adatai kezeléshez, akkor azt bármikor visszavonhatja ugyanolyan módon, ahogyan megadta. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti hozzájáruláson alapuló adatfeldolgozás jogszerűségét.
• A tiltakozás joga a GDPR 21. paragrafus 1. bekezdésének megfelelően: Ön tiltakozhat az adatok feldolgozása ellen az Ön különleges helyzetéből adódó okok miatt, ha az adatok feldolgozása jogos érdekeinken alapul.
• A GDPR 77. paragrafus (1) bekezdése szerinti, felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog: Ön jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál. Főszabály szerint az állandó lakóhelye vagy a munkahelye szerinti felügyeleti hatósághoz, illetve a Rittal esetében illetékes felügyeleti hatósághoz (a hesseni adatvédelmi és információszabadságért felelős biztos, Prof. Dr. Alexander Roßnagel, Postfach 31 63, 65021 Wiesbaden) fordulhat.

Kapcsolatfelvétel

Ha bármilyen kérdése van az adatvédelemmel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk. Ehhez legjobb, ha az alábbi kapcsolatfelvételi címet, vagy az impresszumban megadott kapcsolattartási adatokat használja. Bármikor lekérdezheti, tároljuk-e az Ön adatait, és ha igen, melyeket. Ezenkívül e-mailben vagy levélben küldhet nekünk tájékoztatást, zárolási, törlési és helyesbítési kérelmeket személyes adataival, a megadott hozzájárulások visszavonásával kapcsolatban, illetve javaslatokat is szívesen fogadunk.

Ezenkívül bármikor kapcsolatba léphet adatvédelmi tisztviselőnkkel, aki tájékoztatás kérése, javaslatok és panaszok esetén az Ön rendelkezésére áll.

Dr. Martin Schmidt
Adatvédelmi tisztviselő
Comfield Unternehmensberatung GmbH & Co. KG
Uhlandstraße 162 • 10719 Berlin
martin.schmidt@comfield.eu

 

Állapot: 2024. február